Italian Americans and Yesterday’s Greenwich Village Memoir reveals gone but not forgotten era